В Германии предложили сделать гимн «гендерно нейтральным»

Уполномоченная по вопросам равноправия полов в министерстве по делам семьи Кристин Розе-Меринг предложила сделать гимн Германии «гендерно нейтральным» — об этом сообщает Bild. Инициатива приурочена к Международному женскому дню 8 марта: так, Розе-Меринг предложила заменить слово «отечество» на «родина» и строчку «братски с сердцем и рукой» на «бодро с сердцем и рукой».

Напомним, что в феврале этого года похожую инициативу одобрил сенат Канады. Согласно поправкам, слова «thy sons» («сыновей») в строчке «True patriot love in all thy sons command» («Настоящая любовь патриота — в сердцах всех твоих сыновей») были заменены на «…in all of us command» («…во всех наших сердцах»).